| |
Leigotamine
|
|
| |
Pöör um. Pööräh um hobõnõ. Ot´sja um välläh. Tsõõr hoid käest kõ- vastõ kinni. Ot´sja kysys: "Kas näit mu hobõst?" Keda kysytäs, vastas: "Määnis sul ol´l (määnis täht ol´l)?" - Ostja: "Kaput jalg, hõra silm, hyvvä puulta kaes, kurra puulta kusõs!" Tsõõrih saisja näit jalga. Ot´sja sylgäs: Olõ õi! ja lätt edesi. Ot´sja käys nii läbi terve tsõõri. Sis kysys hobõsõ käest. Hobõnõ näytäs ka jalga. Ot´sja: "Sii mu oma umgi'". Sis naksi hobõst kinni pyydmä. Tsõõr lasõ õi. Kui tsõõri sisse pääses, sis tsõõr lasõ õi ot´sjat vällä. Kui hobõnõ saias kätte, sis myvväs. Myymise man kaedas hambaid, jalgu ja saba alt. Kiä ost hobõsõ, mass raha. Myvves võltsitassõ (nägu naasõ võtmisõgi' man). Hobõnõ jääs mustlasõlõ - tsõgandulõ = os´tjalõ |
|
| |
|
|
| |
Vahõl laulõtas kui hobõnõ um käeh, istutas pengi pääl. Istõh lauldas: |
|
| |
|
|
| |
pag. 390
|
|
|
|
7 |
"Hiirokõnõ, hallikõnõ, leiko, leiko,
|
|
|
|
8 |
Mustakõnõ, mu hobõnõ, leiko, leiko
|
|
|
|
9 |
koh sa olli, ku ma' ot´se leiko, leiko
|
|
|
|
10 |
kohe sa käkke, ku ma' käve leiko, leiko
|
|
|
|
11 |
Kas sa iks jumaldõ sajah ollid, leiko, leiko
|
|
|
|
12 |
ja Maarijidõ vaka peräh, leiko, leiko
|
|
|
|
13 |
kas sa iks sõitõ sõa all, leiko, leiko
|
|
|
|
14 |
veere vinne väe all?" leiko, leiko
|
|
|
|
15 |
No' võti iks suitsõ sullo päält leiko, leiko
|
|
|
|
16 |
ja päitse' pälliko läveltä, leiko, leiko
|
|
|
|
17 |
läts iks ma' suurõ mäe otsa, leiko, leiko
|
|
|
|
18 |
keere suurõ kingo pääle. leiko, leiko
|
|
|
|
19 |
Sääl ma suitsid sulmahudi leiko, leiko
|
|
|
|
20 |
ja päitsid pälmähüdi. leiko, leiko
|
|
|
|
21 |
Hiiro tul´l mano hirnõh, leiko, leiko
|
|
|
|
22 |
Musta tul´l mano muhaskõllõh. leiko, leiko
|
|
|
|
23 |
"Koh sa iks olli, ku ma otsõ. leiko, leiko
|
|
|
|
24 |
Koh sa iks käkke, ku ma käve?" leiko, leiko
|
|
|
|
25 |
"Jumalidõ sajah olli leiko, leiko
|
|
|
|
26 |
ja Maarijidõ vaka peräh." leiko, leiko
|
|
| |
pag. 391
|
|
|
|
28 |
"Kas säält anti andid leiko, leiko
|
|
|
|
29 |
ja poodati puutid? leiko, leiko
|
|
|
|
30 |
"Anti iks hamõh mu hannalõ, leiko, leiko
|
|
|
|
31 |
anti iks kaputa kabjulõ leiko, leiko
|
|
|
|
32 |
ja anti iks linik mu lehele. leiko, leiko
|
|
|
|
33 |
Tulli läbi suurõ mõtsa, leiko, leiko
|
|
|
|
34 |
Sääl tulli vasta yts vaenõ lat´s leiko, leiko
|
|
|
|
35 |
ilma esäldä ja imäldä. leiko, leiko
|
|
|
|
36 |
Hamõh ol´l säläh täl hannalda leiko, leiko
|
|
|
|
37 |
ja vyy vyyl päitildä leiko, leiko
|
|
|
|
38 |
ja sis tollõ anni ma' andõ. leiko, leiko
|
|
|
|
39 |
sis tollõ poodi ma' puutõ." leiko, leiko
|
|
|
|
40 |
"Hiirokõnõ, hallikõnõ, leiko, leiko
|
|
|
|
41 |
mustakõnõ, mu hobõnõ." leiko, leiko
|
|
| |
Nyyd on kõigil lõpp. Mängu mängitakse enne jõulu. |
|
| |
|
|
|
| |
|