aesmt16500030000
Setumaa
Loorits, Oskar
1922

Metadata

COL: Oskar Loorits
ID: AES, MT 165, 3/4
INF_NIMI: Hilana Taarka
LOC: Setu
TMP: 1922

    1  Siiäks jää sõsarõkõnõ nu kirigo kirodi
    2  Siiä jää sõbrakõnõ nu küll tinne ärgo kiro=
    3  Sullõ oli " " nii korgõ kosähobõnõ
    4  " " ks pallõ " " saja saani
    5  No tul " " tul korgõ kolõhõhõnõ1
= kistu
    6  Sinno mia annu-s " jo seitsmehe saajee
    7  Mitme annu-us " " jo milijola jella'
    8  Tuhat oli " "
    9  " " velle
    10  Kullõl todi " " ma kingi uma kirstu
    11  " " oliv-valla
    12  Kiro naka " " nu kirjo kertämä
    13  Pilo naka " " nu pilla pidämä
    14  Tuu hamõ " " küll jenne mune trotsi
    15  Kitas2
Kitask Kinnas
vii " " no muile kerktellä
pag. 4
    17  Sõbrakõnõ sõbrakõnõ mu sõsarõkõnõ
    18  Siiä jäiä " " sul siidirikma taha
    19  Võru jäie sõbrakõnõ sul vanig väikokõ
    20  Kõik jäie " " nu poolpidämäldä
    21  jäi " " nu jakko tahtmalta.

1 = kistu
2 Kitask Kinnas