aesmt04000110016
Võrumaa — Vastseliina
Eller, Helmi
1926
1 | Naksi ma miist merele ajama, | |||
2 | Kaasa no kallo püvvema, | |||
3 | Ütel ta järve jäädse ollõv, | |||
4 | Tõsõ poolõ puidsõ ollõv. | |||
pag. 12 | ||||
6 | Ehe ma-ks esi illos merele, | |||
7 | Kallis kallo püvvemä. | |||
8 | Püvve ma kallo kulladsit, | |||
9 | Hõbõhõdsi õrnakõsi, | |||
10 | Keedi ma' kala' magusa', | |||
11 |
Panni soola parra1 (paraja) .
|
|||
12 | Miis sei iks luid murratõh, | |||
13 | Sis lei ma jalga maad vasta, | |||
14 | Tõist vasta tõrahti. | |||
15 | Miis läts iks nulka nuutsahti, | |||
16 | Pingi alla piitsahti. | |||
Vrd E 17621/2 (4) 1 (paraja) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H I 6, 102 (3) | 49 % |
|
H II 3, 572 (83) | 33 % |
|
H I 6, 378 (11) | 30 % |
|
E 17621/2 (4) | 28 % |
|
H II 32, 141/2 (3) | 11 % |
|