|
1 |
Waka wanha Wäinämöinen
|
|
|
2 |
Itse tuon sanoiksi wirkki:
|
|
|
3 |
"Ohoh seppo Ilmarinen!
|
|
|
4 |
Läkkööme Pohjolahan
|
|
|
5 |
Hywän sammon saahantahan,
|
|
|
6 |
Kirjokannen katsantahan."
|
|
|
7 |
Sano seppo Ilmarinen:
|
|
|
8 |
"Ei ole sampo saatawana,
|
|
|
9 |
Kirjokansi tuotawana
|
|
|
10 |
Pimiästä Pohjolasta.
|
|
|
11 |
Siell' on sampo saatettuna,
|
|
|
12 |
Kirjokansi kannettuna
|
|
|
13 |
Pohjolan kiwimäkehen,
|
|
|
14 |
Waaran waskisen sisähän,
|
|
|
15 |
Yheksän lukun ta'aksi.
|
|
|
16 |
Sihen juuret juuruteltu
|
|
|
17 |
Yheksän sylen sywähän,
|
|
|
18 |
Juuri juurttu maaemähän,
|
|
|
19 |
Toinen wesiwiertehesen,
|
|
|
20 |
Kolmansi kotimäkehen.
|
|
|
21 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
22 |
"Läkkös sammon saahantahan,
|
|
|
23 |
Kirjokannen tuoantahan
|
|
|
24 |
Pohjolan kiwimäestä,
|
|
|
25 |
Waaran waskisen sisästä,
|
|
|
26 |
Yheksän lukun takoa.
|
|
|
27 |
Tao mulle uusi miekka,
|
|
|
28 |
Tee miekka tuliteränen,
|
|
|
29 |
Jolla hurttia hutelen,
|
|
|
30 |
Pohjan kansan karkottelen,
|
|
|
31 |
Saahessa otolle sammon,
|
|
|
32 |
Tuonne kylmähän kylähän,
|
|
|
33 |
Pimiähän Pohjolahan,
|
|
|
34 |
Summahan Sariolahan."
|
|
|
35 |
Siitä seppo Ilmarinen,
|
|
|
36 |
Takoja iänikuinen,
|
|
|
37 |
Tunki rautoja tulehen,
|
|
|
38 |
Teräksiä hiiloksehen.
|
|
|
39 |
Otti orjat lietsomahan,
|
|
|
40 |
Palkkalaiset painamahan;
|
|
|
41 |
Orjat lietso löyhytteli,
|
|
|
42 |
Hywin paino palkkalaiset,
|
|
|
43 |
Rauta wellinä wenähti,
|
|
|
44 |
Kuonatta teräs kohasi.
|
|
|
45 |
Siitä seppo Ilmarinen,
|
|
|
46 |
Takoja iänikuinen,
|
|
|
47 |
Katso alle ahjoksensa,
|
|
|
48 |
Lietsimensä liepehelle,
|
|
|
49 |
Miekka tungeksen tulesta,
|
|
|
50 |
Terä warsin walkiasta.
|
|
|
51 |
Siitä seppo Ilmarinen,
|
|
|
52 |
Takoja iänikuinen,
|
|
|
53 |
Päätä kullasta kuwasi,
|
|
|
54 |
Hopiasta huolitteli.
|
|
|
55 |
Kulta taipu taikinana,
|
|
|
56 |
Ween waahtena hopia,
|
|
|
57 |
Ahjolla alasimilla,
|
|
|
58 |
Wasarilla walkkamilla.
|
|
|
59 |
Jo on miekka walmihina.
|
|
|
60 |
Itse wanha Wäinämöinen
|
|
|
61 |
Sai miekan tuliteräsen
|
|
|
62 |
Kätehensä oikiahan;
|
|
|
63 |
Sanan wirkko, noin nimesi:
|
|
|
64 |
"Onko miekka miestä myöten,
|
|
|
65 |
Kalpa kantajan mukahan?"
|
|
|
66 |
Olipa miekka miestä myöten,
|
|
|
67 |
Kalpa kantajan mukahan,
|
|
|
68 |
Jonka kuu kärestä paisto,
|
|
|
69 |
Päiwä wästistä wälötti,
|
|
|
70 |
Heponen terällä hirnu,
|
|
|
71 |
Kasi nauku naulan tiessä,
|
|
|
72 |
Pentu putkessa makasi.
|
|
|
73 |
Siitä seppo Ilmarinen
|
|
|
74 |
Hyötteleksen, wyötteleksen,
|
|
|
75 |
Rautapaitohin paneksen,
|
|
|
76 |
Teräswöihin telkitäksen.
|
|
|
77 |
Itse tuon sanoiksi wirkki:
|
|
|
78 |
"Mies on lustuissa lujempi,
|
|
|
79 |
Rautapaiassa parempi,
|
|
|
80 |
Teräswöissä tenhosampi."
|
|
|
81 |
Lähteä luku tulewi,
|
|
|
82 |
Liitto käyä kerkiäwi;
|
|
|
83 |
Yks on wanha Wäinämöinen,
|
|
|
84 |
Toinen seppo Ilmarinen,
|
|
|
85 |
Läksiwät hewon hakuhun,
|
|
|
86 |
Suwikunnan kuuntelohon,
|
|
|
87 |
Suwikunnan suitset wyöllä,
|
|
|
88 |
Warsan waljahat olalla.
|
|
|
89 |
Käywät tietä astelewat
|
|
|
90 |
Ympäri salon sinisen,
|
|
|
91 |
Kuulit purren itkewänsä,
|
|
|
92 |
Wenehen walittawansa.
|
|
|
93 |
Waka wanha Wäinämöinen
|
|
|
94 |
Itse tuon sanoiksi wirkki:
|
|
|
95 |
"Siell' on pursi itkemässä,
|
|
|
96 |
Wenonen walittamassa;
|
|
|
97 |
Joko menemmä meriä,
|
|
|
98 |
Wenehellä wettä myöten,
|
|
|
99 |
Waiko maisin matkoamma,
|
|
|
100 |
Ratsastamma rantamaisin?"
|
|
|
101 |
Sano seppo Ilmarinen:
|
|
|
102 |
"Wakawampi maisin matka;
|
|
|
103 |
Surma menköhön merelle,
|
|
|
104 |
Siellä tuuli turjuttaisi,
|
|
|
105 |
Siellä wiskaisi wihuri,
|
|
|
106 |
Saisi sormet soutimeksi,
|
|
|
107 |
Kämmenet käsimeloiksi."
|
|
|
108 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
109 |
"Wakawampi maisin matka,
|
|
|
110 |
Wakawampi, waikiampi,
|
|
|
111 |
Wielä muuten mutkasempi.
|
|
|
112 |
Lysti on wenon wesillä,
|
|
|
113 |
Purren juosta jolkutella,
|
|
|
114 |
Weet wäliät wälkytellä,
|
|
|
115 |
Selät selwät seurustella;
|
|
|
116 |
Tuuli purtta tuuwittawi,
|
|
|
117 |
Länsituuli läikyttäwi,
|
|
|
118 |
Etelä eille wiepi."
|
|
|
119 |
Heitti maahan marhaminnan,
|
|
|
120 |
Suwikunnan suitset suolle,
|
|
|
121 |
Warsan waljahat aholle,
|
|
|
122 |
Läksi luoksi puisen purren,
|
|
|
123 |
Luoksi itkewän wenehen.
|
|
|
124 |
Kysytteli, lausutteli:
|
|
|
125 |
"Mitä itket puinen pursi,
|
|
|
126 |
Wene hankawa walitat?
|
|
|
127 |
Itketkö sä puisuuttasi,
|
|
|
128 |
Hankauttasi haluat?"
|
|
|
129 |
Pursi puinen wastoawi,
|
|
|
130 |
Wene hankawa sanowi:
|
|
|
131 |
"Wesill' on wenosen mieli
|
|
|
132 |
Terwasiltaki teloilta,
|
|
|
133 |
Mieli neion mieholahan
|
|
|
134 |
Korkiastaki koista.
|
|
|
135 |
Enkä itke puisuuttani,
|
|
|
136 |
Hankauttani halua;
|
|
|
137 |
Sitä itken puinen pursi,
|
|
|
138 |
Wene mäntynen walitan,
|
|
|
139 |
Sanottihin tehtäessä
|
|
|
140 |
Saatawan sotiwenettä,
|
|
|
141 |
Sotipurtta puuhattawan,
|
|
|
142 |
Tuowan täyteni eloa,
|
|
|
143 |
Alukseni aartehia.
|
|
|
144 |
En sotahan saanukkana,
|
|
|
145 |
Enkä wietynä wesille.
|
|
|
146 |
Muut purret, pahimmat purret,
|
|
|
147 |
Päästähän sotia käywät,
|
|
|
148 |
Tappeloita tallustawat;
|
|
|
149 |
Enemmän eloa saawat,
|
|
|
150 |
Kun kuningas kuunna wuonna,
|
|
|
151 |
Seppä seitsennä kesänä.
|
|
|
152 |
Minä westämä wenonen,
|
|
|
153 |
Walmistama Wäinämöisen,
|
|
|
154 |
Aina lahon lastuillani,
|
|
|
155 |
Wenyn westämöisilläni.
|
|
|
156 |
Pahimmatki maan matoset
|
|
|
157 |
Alla kaarteni asuwat,
|
|
|
158 |
Linnut ilman ilkeimmät
|
|
|
159 |
Pesän päälläni pitäwät;
|
|
|
160 |
Oisi kahta kaunihimpi,
|
|
|
161 |
Kahta kolmia parempi,
|
|
|
162 |
Olla mäntynä mäellä,
|
|
|
163 |
Petäjänä kankahalla,
|
|
|
164 |
Oksilla orawan juosta,
|
|
|
165 |
Hawulinnan haihatella."
|
|
|
166 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
167 |
"Lienet wene Wäinämöisen,
|
|
|
168 |
Niin mennet teloilta näiltä,
|
|
|
169 |
Ilman kourin koskematta,
|
|
|
170 |
Käsiwarsin waalimatta."
|
|
|
171 |
Pursi taiten wastoawi,
|
|
|
172 |
Wene hankawa sanowi:
|
|
|
173 |
"Eipä mun sukuni muukan,
|
|
|
174 |
Eikä weljeni wenoset
|
|
|
175 |
Mennä kourin koskematta,
|
|
|
176 |
Käsiwarsin waalimatta."
|
|
|
177 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
178 |
"Jos ma sun wesille työnnän,
|
|
|
179 |
Joko juokset soutamatta,
|
|
|
180 |
Airoilla awittamatta,
|
|
|
181 |
Huoparilla huopimatta,
|
|
|
182 |
Puhumatta purjehesen?"
|
|
|
183 |
Pursi taiten wastoawi,
|
|
|
184 |
Wene hankawa sanowi:
|
|
|
185 |
"Eipä mun sukuni muukan,
|
|
|
186 |
Eikä toinen joukkioni
|
|
|
187 |
Juokse sormin soutamatta,
|
|
|
188 |
Airoilla awittamatta,
|
|
|
189 |
Huoparilla huopimatta,
|
|
|
190 |
Puhumatta purjehesen."
|
|
|
191 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
192 |
"Joko juokset soutamalla,
|
|
|
193 |
Airoilla awittamalla,
|
|
|
194 |
Huoparilla huopimalla,
|
|
|
195 |
Puhumalla purjehesen?"
|
|
|
196 |
Pursi taiten wastoawi,
|
|
|
197 |
Wene hankawa sanowi:
|
|
|
198 |
"Jopa mun sukuni muukin,
|
|
|
199 |
Kaikki weljeni wenoset,
|
|
|
200 |
Juoksi sormin soutamalla,
|
|
|
201 |
Airoilla awittamalla,
|
|
|
202 |
Huoparilla huopimalla,
|
|
|
203 |
Puhumalla purjehesen."
|
|
|
204 |
Waka wanha Wäinämöinen
|
|
|
205 |
Työntäwi wenon wesille,
|
|
|
206 |
Laulo purren lainehille;
|
|
|
207 |
Laulo laian neitosia,
|
|
|
208 |
Tinapäitä neitosia,
|
|
|
209 |
Tinapäitä, waskiwöitä,
|
|
|
210 |
Sormuskäsiä somia;
|
|
|
211 |
Laian toisen sulhosia,
|
|
|
212 |
Sukapäitä sulhosia,
|
|
|
213 |
Sukapäitä, piipiwoja,
|
|
|
214 |
Kannusjalkoja jaloja.
|
|
|
215 |
Wielä laulo Wäinämöinen
|
|
|
216 |
Teljot täytehen wäkeä,
|
|
|
217 |
Teljot wanhoa wäkeä,
|
|
|
218 |
Iän kaiken istunutta,
|
|
|
219 |
Kuss' oli wähän sioa,
|
|
|
220 |
Nuorukaisilta esinnä.
|
|
|
221 |
Itse istuwi perähän,
|
|
|
222 |
Laatiuwi laskemahan,
|
|
|
223 |
Kokan koiwusen kuwulle,
|
|
|
224 |
Melan koukkupään nojalle.
|
|
|
225 |
Sanowi sanalla tuolla,
|
|
|
226 |
Lausu tuolla lausehella:
|
|
|
227 |
"Juokse pursi puittomia,
|
|
|
228 |
Wene wäljiä wesiä,
|
|
|
229 |
Kule kuplina wesillä,
|
|
|
230 |
Lumpehina lainehilla."
|
|
|
231 |
Pani wanhat soutamahan,
|
|
|
232 |
Wanhat souti, pää wapisi,
|
|
|
233 |
Ei ilo ilolle käynyt,
|
|
|
234 |
Eikä soutu souannalle.
|
|
|
235 |
Pani nuoret soutamahan,
|
|
|
236 |
Werewät wetelemähän,
|
|
|
237 |
Nuoret souti, sormet notku,
|
|
|
238 |
Ei ilo ilolle tullut,
|
|
|
239 |
Eikä soutu souannalle.
|
|
|
240 |
Siitä seppo Ilmarinen
|
|
|
241 |
Itse istu soutamahan,
|
|
|
242 |
Asettautu airoksille;
|
|
|
243 |
Jo tuli ilo ilolle,
|
|
|
244 |
Pääsi soutu souannalle.
|
|
|
245 |
Souti seppo Ilmarinen,
|
|
|
246 |
Souti sormilla kowilla,
|
|
|
247 |
Pyörähteli puinen pursi,
|
|
|
248 |
Wene honkanen wapisi,
|
|
|
249 |
Teljot rytky, airot notku,
|
|
|
250 |
Airon pyyryt pyinä winku,
|
|
|
251 |
Terät tetrinä kukerti,
|
|
|
252 |
Nokka jolu joutsenena,
|
|
|
253 |
Perä kraakku kaarnehena,
|
|
|
254 |
Hangat hanhina hatsahti.
|
|
|
255 |
Itse wanha Wäinämöinen
|
|
|
256 |
Laskea karehtelewi,
|
|
|
257 |
Nenätse utusen niemen,
|
|
|
258 |
Päitse saaren terhenisen.
|
|
|
259 |
Ahti saarella asuwi,
|
|
|
260 |
Kauko niemen kainalossa;
|
|
|
261 |
Kataluutta Kauko itki,
|
|
|
262 |
Weitikkä osan wähyyttä,
|
|
|
263 |
Ahti aitan pieneyttä.
|
|
|
264 |
Loi silmänsä luotehelle,
|
|
|
265 |
Käänsi päätä päiwän alle;
|
|
|
266 |
Kaunis kaukoa näkewi,
|
|
|
267 |
Werewä wesien poikki,
|
|
|
268 |
Pitkä pilwien takoa.
|
|
|
269 |
Näki pilwen pienemmäisen,
|
|
|
270 |
Pilwestä wesipisaran,
|
|
|
271 |
Pisarassa pienen lammin,
|
|
|
272 |
Lammissa wenowähäsen,
|
|
|
273 |
Wenossa wähän wäkeä;
|
|
|
274 |
Mies puhas perässä purren,
|
|
|
275 |
Uros toinen airoksissa.
|
|
|
276 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
277 |
"En mä tunne tuota purtta,
|
|
|
278 |
Keksi kelwoista wenettä,
|
|
|
279 |
Souten Suomesta tulewi,
|
|
|
280 |
Airoin iskein iästä,
|
|
|
281 |
Melan luoen luotehesen."
|
|
|
282 |
Jo huhuta huiahutti,
|
|
|
283 |
Huutawi nenästä niemen,
|
|
|
284 |
Mäikäsi mäen takoa:
|
|
|
285 |
"Kenen on wene wesillä,
|
|
|
286 |
Kenen laiwa lainehilla?"
|
|
|
287 |
Miehet purresta puhuwat,
|
|
|
288 |
Waimot wastaten sanowat:
|
|
|
289 |
"Mi olet mies mäen takanen,
|
|
|
290 |
Uros korwen ulkomainen?
|
|
|
291 |
Kun et tunne luojan purtta,
|
|
|
292 |
Keksi Wäinölän wenettä,
|
|
|
293 |
Et tunne perän pitäätä,
|
|
|
294 |
Airollista arwaele."
|
|
|
295 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
296 |
"Jo tunnen perän pitäjän,
|
|
|
297 |
Jo älyän airollisen:
|
|
|
298 |
Waka wanha Wäinämöinen
|
|
|
299 |
Itse on perän piossa,
|
|
|
300 |
Ilmarinen airollisna.
|
|
|
301 |
Minnekkä menettä miehet,
|
|
|
302 |
Kunne urohot kuletta?"
|
|
|
303 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
304 |
"Kohti pohjaista kulemma,
|
|
|
305 |
Kohti kuohuja kowia,
|
|
|
306 |
Lakkipäitä lainehia,
|
|
|
307 |
Sampoa tapoamahan,
|
|
|
308 |
Kirjokantta katsomahan
|
|
|
309 |
Pohjolan kiwimäestä,
|
|
|
310 |
Waaran waskisen sisästä."
|
|
|
311 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
312 |
"Oi sie wanha Wäinämöinen!
|
|
|
313 |
Ota mieki matkohisi,
|
|
|
314 |
Olen mieki miessä siellä,
|
|
|
315 |
Urohona kolmantena,
|
|
|
316 |
Kun saat sammon nostantahan,
|
|
|
317 |
Kirjokannen kannantahan
|
|
|
318 |
Pohjolan kiwimäestä,
|
|
|
319 |
Waaran waskisen sisästä."
|
|
|
320 |
Waka wanha Wäinämöinen
|
|
|
321 |
Otti miehen matkohinsa,
|
|
|
322 |
Werewän wenosehensa.
|
|
|
323 |
Se on lieto Lemminkäinen
|
|
|
324 |
Jo tulla tuhuttelewi,
|
|
|
325 |
Käyä luikerrettelewi,
|
|
|
326 |
Tuopi laian tullessansa,
|
|
|
327 |
Wenehesen Wäinämöisen.
|
|
|
328 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
329 |
"Oisi puuta purressani,
|
|
|
330 |
Laitoa wenosessani,
|
|
|
331 |
Parahiksi painoaki;
|
|
|
332 |
Miksi sie kannat metsästä
|
|
|
333 |
Puuta purtehen lisäksi?"
|
|
|
334 |
Sano lieto Lemminkäinen:
|
|
|
335 |
"Ei wara wenettä kaaha,
|
|
|
336 |
Tuki suowoa tuhoa;
|
|
|
337 |
Useinpa merellä Pohjan
|
|
|
338 |
Tuuli laitoa kysywi,
|
|
|
339 |
Wastatuuli warpehia."
|
|
|
340 |
Sano wanha Wäinämöinen:
|
|
|
341 |
"Sen tähen sepon wenosen
|
|
|
342 |
Laiat rautohin rakettu,
|
|
|
343 |
Jott' ei tuulen tuiki wieä,
|
|
|
344 |
Tahi ottoa ahawan.
|
|
|
| |
|